Gigi de Martino - Il canto della sirena

[Dισиιsισ]

La mia ossessione di questa estate!!! 

[Spider Jerusalem]

E' un tormentone anche da queste parti.All'inizio ero indifferente,poi pian piano ho cominciato ad apprezzarla.

[Vince D]

Che schifo.

[Spider Jerusalem]

Questo thread mi ricorda che l'estate scorsa ho corretto un sacco di persone urlando:"E' noVia,non noia!Noia in spagnolo si dice aburrimiento!".
Anche perche' ci credo che sto povero pescatore si e' annoiato,con la sirena canterina si sara' pure spaccato le balle

Riguardo la canzone il mio giudizio non e' cambiato: tutt'altro che un capolavoro ma orecchiabile e prodotta sorprendentemente bene per essere un tormentone estivo.

Ps: novia vuol dire sposa.

[Vince D]

Sì, questo equivoco, sul testo della canzone era stato spiegato anche nel radio show di Provenzano
Ma sembrava effettivamente dire noia, è che lo spagnolo ha una pronuncia un po' curiosa, e taglia alcune consonanti
Il follow-up di questa è "Siente La Musa", similare a questa..