UNDERWORLD

[Larssoncascio]

NON SI PUO' DIMENTICARE UNDERWORLD.....HO CERCATO MA PENSO CHE NON CI SIA IN GIRO....COMUNQUE PIU' TRANCE DI QUESTO NON C'E' NIENTE....TRASCINATO DAL FILM TRAINSPOTTING BORN SLIPPY E' IL LORO PIU' GRANDE SUCCESSO....GLI ECHI ROMANTICI DELLA CANZONE VENGONO SACRIFICATI PER DAR VITA AL DELIRIO SUCCESSIVO...IL SUSSEGUIRSI DI SUONI CHE EVOLVONO E TI PRENDONO....QUESTA E' LA VERA MUSICA......ALTRE CANZONI?C'E' DA SEGNALARE TWO MOUNTH OFF(CREDO SI SCRIVA COSI)...VOI CHE NE PENSATE?

[Dmdj]

La mia preferita è Born slippy trooooppooooo bella

[megamegamix]

a me piace un casino born slippy...ma anke altre successive son belle!!!!!!!1

[m@uro]

a me sincersmente born slippy non entusiasma.... cos'ha di cosi speciale?

[Larssoncascio]

BORN SLIPPY E' LA SINTESI DELLA TRANCE...COME SI FA A NON AMARLA????D'ALTRONDE IL TESTO E' ESTREMAMENTE CONNESSO CON LA CANZONE:QUI SOTTO C'E' LA TRADUZIONE.....E' LA DESCRIZIONE DI UNA GRAN BELLA SBORNIA E LE SUE CONSECUTIVE EMOZIONI E PENSIERI:
:-*Underworld



guida ragazzo il cane ragazzo
ragazzo angelo sporco e intorpidito
all'entrata boy
lei era un rossetto boy
era bella boy
e lacrime boy
e tutto nel tuo inconscio boy
avevi le mani e la ragazza boy
e acciaio boy
avevi le chimiche boy
sono cresciuto sempre vicino a te boy
e tu ti lamenti boy
ti ha detto vieni vieni
ti ha sorriso boy

(ripeti)

lascia scivolare i tuoi sentimenti boy
ma mai la tua maschera boy
bionda a caso boy
bionda ad alta densità di ritmo boy
campagna bionda
bionda ad alta densità
sei la mia droga boy
sei vero boy
parlami boy
e cane eccellente e ragazzo sporco e intorpidito
ti stai bagnando ragazzo
grandi grandi tempi ragazzo
orso acido boy
pupe e pupe
e pupe e pupe e pupe
e ricordare niente boy
ti piace il mio corno di stagno boy?
ti bagna come un angelo boy
deragliato

Hai una bocca di velluto
sei così succulente e bello
luccicante e sporca
momenti meravigliosi e bollenti
sui fili del telefono
e Dio e tutto
sul tuo telefono
ed entra un angelo

guardami mà
ubriaco accovacciato nel buco d'una metropolitana
a Tottenham Court Road
sono appena uscito dalla nave
parlando con la piu' bionda che abbia mai conosciuto
gridando birra birra birra birra*
gridando birra birra birra birra
gridando birra birra birra birra
gridando birra birra birra
gridando mega mega cosa bianca
mega mega bianca
mega mega bianca
mega mega
gridando birra birra birra birra
mega mega bianca
mega mega bianca
talmente tante cose da vedere e fare
nel buco della metro
vera bionda che torna a Romford
mega mega mega che torna a Romford
ciao mà, ti diverti?
ed ora sei per la tua strada?
verso una nuova tensione
malditesta



Nota di traduzione:
*"Lager" è la classica birra bionda. Il testo è un flusso disordinato di pensieri ed emozioni,
cosi' neanche il testo italiano ha punteggiatura, eccetto due punti interrogativi 'necessari'.

[m@uro]

a parte la prima parte, che reputo molto bella, al beat manca quella melodia e quell'atmosfera che ritengo essenziale per definirla vera trance.elettronica  sicuramente, techno. ma non trance..
Almeno questo è il mio modo di inserirla in un genere definito, genere che magari non c'è vista l'originalità della canzone.
detto questo, non disprezzo assolutamente la canzone...  soprattutto perchè ha un senso da trasmettere.   

[-Ritirato-]

Vidi per la prima volta Trainspotting 5/6 anni fa a scuola durante l'autogestione...

di quel film mi ha fatto schifo tutto, anche la song....

Uno addirittura è svenuto

[Larssoncascio]

DEVO DIRE CHE NN MI ERA ANCORA CAPITATO CHE MI DICESSERO CHE TRAINSPOTTING ERA BRUTTO............PER ME E' STUPENDO..........GIA' PER IL SEMPLICE FATTO DELLA COLONNA SONORA......PER TUTTI I GUSTI(E SOPRATUTTO:ELASTICA,SLEEPER,UNDERWORDL,ICE MC.....)INSOMMA MICA LAURA PAUSINI...........E POI SECONDO ME IL FATTO DI VEDERLO A SCUOLA RENDE IL FILM MAL SEGUITO ED INCAPACE DI COMUNICARE QUELLO CEH REALMENTE VUOLE.........
CERTO E' FORTE A PRIMO IMPATTO MA POI SECONDO ME RIESCI A CAPIRE (GUARDANDOLO PIU' ATTENTAMENTE)TUTTI I SENTIMENTI ECC,,ECE.....MA COMUNQUE QUA PARLIAMO DI MUSICA.....SE NON TI PIACE QUESTA CANZONE PUOI PROVARE A SENTIRE SLEEPER-ATOMIC......E' UNO STILE DIVERSO MA SEMPRE BELLISSIMO........CI SENTIAMO !!!!!!

[Claudio]

BORN SLIPPY E' LA SINTESI DELLA TRANCE...COME SI FA A NON AMARLA?

Quoto al 100%..

[AleksDarkDragon]

trance proprio nom, anche se nemmeno io saprei il genere.
oltre a born slippy è bella anche rez

[Larssoncascio]

ALLORA...SICCOME TUTTI DICONO CHE NON E' TRANCE IO LO DICO HA CHIARA VOCE:E' TRANCE!!!!
SEMPLICEMENTE PERCHE' LA DEFINIZIONE DI TRANCE E' UNA MUSICA CHE TI FA STARE, ATTRAVERSO LA MELODIA E IL RITMO, IN UN SITUAZIONE IN CUI LA TUA MENTE E' PRESA TUTTA DALLA MUSICA E RIESCE QUASI A FAR MUOVERE IL TUO CORPO IN BASE ALL'ANDAMENTO DELLA CANZONE.....IN POCHE PAROLE:LA TRANCE SI CHIAMA TRANCE PERCHE' SENTENDOLA TI METTE IN UNO STATO PSICO-FISICO SIMILE A QUEELO CHE VIENE DEFINITO TRANCE....E POI  BASTI PENSARE AL MOTIVO INIZIALE DI BORN SLIPPY E POI TUTTI QUEI TAMBURI CHE TI STORDISCONO COMPLETAMENTE....MA SE NON E' TRANCE COS'E'?
A PROPOSITO NON SPARO CERTO A CASO SE ANDATE SU WIKIPEDIA VEDETE COME UNDERWORLD SIA MESSO NEL 1996 COME L'INIZIATORE DELLA MUSICA TRANCE(PROPRIO CON QUESTA CANZONE). SPERO VI SIATE CONVINTI.......!!!SE VEREMO

[m@uro]

ALLORA...SICCOME TUTTI DICONO CHE NON E' TRANCE IO LO DICO HA CHIARA VOCE:E' TRANCE!!!!
SEMPLICEMENTE PERCHE' LA DEFINIZIONE DI TRANCE E' UNA MUSICA CHE TI FA STARE, ATTRAVERSO LA MELODIA E IL RITMO, IN UN SITUAZIONE IN CUI LA TUA MENTE E' PRESA TUTTA DALLA MUSICA E RIESCE QUASI A FAR MUOVERE IL TUO CORPO IN BASE ALL'ANDAMENTO DELLA CANZONE.....IN POCHE PAROLE:LA TRANCE SI CHIAMA TRANCE PERCHE' SENTENDOLA TI METTE IN UNO STATO PSICO-FISICO SIMILE A QUEELO CHE VIENE DEFINITO TRANCE....E POI  BASTI PENSARE AL MOTIVO INIZIALE DI BORN SLIPPY E POI TUTTI QUEI TAMBURI CHE TI STORDISCONO COMPLETAMENTE....MA SE NON E' TRANCE COS'E'?
A PROPOSITO NON SPARO CERTO A CASO SE ANDATE SU WIKIPEDIA VEDETE COME UNDERWORLD SIA MESSO NEL 1996 COME L'INIZIATORE DELLA MUSICA TRANCE(PROPRIO CON QUESTA CANZONE). SPERO VI SIATE CONVINTI.......!!!SE VEREMO

Calmo Calmo!
Se lo dici tu! Comunque resto della mia idea, è una canzone a se, un miscuglio di generi..


PS: Un consiglio, evitiamo, se non strettamente necessario,  di scrivere in MAIUSCOLO, che equivale, nell'ambiente dei forum e delle chat, a "urlare". Anche la lettura risulta piu scorrevole. Stessa cosa per i titoli dei thread.

Ciao   

[Larssoncascio]

non e' che mi sono arrabbiato!!! l'ultima cosa che voglio fare e' arrabbbiarmi in questo sito dove ci sono persone che hanno i miei stessi gusti e passioni!:P
anzi..mi piace poter parlare con opinioni differenti altrimenti che piacere c'e'?
pero'era solo per esprimere una mia idea perche' la trance(per me) e' cominciata con sta canzone e poi si e' evoluta dando origine ai suoni che ha dato....tutto qua!
e poi mi volevo scusare per aver scritto in maiuscolo..non me ne sono accorto!

[briccus]

A me ispira (parlando di born slippy)molte piu sonorita' techno,è un brano sempre in crescendo...
Ho letto il testo,praticamente privo di senso imho  ma se è scatutito da pensieri postumi ad una sbronza od altro è quantomeno accettabile 
Famosa lo è,appunto per il film trainspotting(Grade film tra l'altro)ma era contenuta anche nella colonna sonora de "Il ciclone" di Pieraccioni....

[FabyM4DJ]

disco straconosciuto, tutt'ora al memorabilia (3 volte la'nno al cocorico) la gente piange..