Fun Factory - Take your chance (+ traduzione)

[sv85]

Take your chance
Bring your life up to the top
And you never ever stop
And you try to do it right
You better take your chance
And luck will always be around
Keep your feet down on the ground
And you will never be alone
Come on come on take your chance
Your life is very hard
No time for romance
You know that life is hard
But you know that you'll make it
There is only one chance in life
And you better take it
You got some hard time
You got some bad time
You got some ruff time and you got some sad times
Listen to the word from the man smooth t.
We all get bizzy with da fun factory
Once you're the winner
But then you lose the game
Don't try to hide your sadness
'Cause we all feel the same
Praying to god and I hope he's going to save me
'Cause when he's around I feel a special kind of safety
Take it take it just don't fake it
Put me in the spot and i won't fake it
Take your chance
Common take your chance
Ringidingiding ringidingidingdong
Me feel so sad ya'll Me feel so sad ya'll Can't control the beat of my heart ya'll Me felt so sad when i left my family
Broken heart sad eyes low mentality
You better watch me You better watch me When i come to you
Nobody can stop me
Listen to the words from the man Smooth T We all get busy with da Fun Factory
Take a look over troubled waters
Think about today what's up for tomorrow What you really want is a chance to be free How you're livin' what's about 'g'
Take a look in a looking glass
In a life class
Just watch me blass
That microphone is right straight to your heart

Traduzione: (da Google traduttore riadattata un po' da me  alcune parti non le ho capite, si accettano suggerimenti)

Cogli la tua occasione
Porta la tua vita fino al massimo
E non smettere mai
E cerca di farlo bene
Faresti meglio a cogliere la tua occasione
e la fortuna sarà sempre intorno
Tieni i piedi per terra
e non sarai mai solo
Dai dai cogli la tua occasione
La tua vita è molto difficile
Non c'è tempo per il romanticismo
Tu sai che la vita è dura, ma si sa che ce la fai
C'è una sola possibilità nella vita ed è meglio coglierla
Hai qualche momento difficile
Hai qualche brutto momento
Hai  avuto qualche momento in cui hai dovuto combattere e hai avuto alcuni momenti tristi
Ascolta la parola dall'uomo dalla T liscia [?].
Tutti ci diamo da fare con i Fun Factory
A volte sei il vincitore,
ma quando perdi la partita
Non cercare di nascondere la tua tristezza
Perche ci sentiamo tutti nello stesso modo
Pregando Dio spero che mi protegga
Perchè quando è intorno mi sento un tipo speciale di sicurezza
Coglila coglila non fare solo finta
mettimi in posto e non fingerò
Cogli la tua occasione dai cogli la tua occasione
Ringidingiding ringidingidingdong
Mi sento così triste [ya'll?] mi sento così triste non posso controllare il battito del mio cuore mi sentivo così triste quando ho lasciato la mia famiglia
Cuore rotto occhi tristi basse capacità mentali
Faresti meglio a guardarmi Faresti meglio a guardarmi quando vengo da te
Nessuno può fermarmi
Ascolta le parole dell'uomo dalla T liscia [?].
Noi tutti ci diamo da fare con Fun Factory
Da un'occhiata sulle acque agitate
Pensa oggi cosa accadrà domani
cosa vuoi veramente è la possibilità di essere libero
Come state vivendo, com'è riguardo a' g ' [?]
Guardati allo specchio
In uno stile di vita
Guardami un po'[Blass?]
Questo microfono va dritto al tuo cuore.