Marvellous Melodicus - SING OH!

[DAYDREAM]

caspita,leggendo questo post rimango a bocca aperta,i miei occhi non vogliono crederci ..quindi la voce è un tagli-cuci da un altro pezzo portoghese,giusto???roba da non credere!!bravissimi i produttori a nascondere la provenienza del disco originale!e io che pensavo "mah,chissà chi è la cantante!......in realtà la cantante non è mai esistita... ...

assurdo:la dance anni'90 è una fonte inesauribile di scoperte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

grazie a dreamland per averci dato questa mega SCOPERTA

saluti

[dreamland]

..In realtà non sono riuscito ad appurare se il testo della vecchia canzone è stato ricantato gia "rimescolato" da una vocalist apposta per il progetto MM, o se invece hanno preso proprio una riesecuzione della vecchia canzone e fatto "taglia e cuci" (scrivo "riesecuzione" perchè la canzone originale che si trova su internet ha una voce diversa da quella di MM, quindi dovrebbe trattarsi di una riesecuzione fatta da chi sa quale cantante successivamente).
Di sicuro però la canzone originale è portoghese degli anni '60.

Aggiungo un aspetto molto interessante che non ho scritto la settimana scorsa (peraltro una settimana fa esatta a quest'ora), che avvalora ancora di più la mia scoperta, sentite qua:

ecco i nomi dei quattro mix di Sing, Oh contenuti nel singolo:

1 zagalo mix
2 gilmar version
3 vava mix
4 garrincha radio

Mario Zagalo, Gilmar Rinaldi, Edvaldo "Vavà" Izidio Neto, Manoel Francisco "Garrincha" dos Santos sono tutti e quattro ex calciatori brasiliani (vedi Wikipedia)..
Le stesse parole marvellous e melodicos sono chiaramente portoghesi, cosi come le due donne disegnate sulla copertina originale con la corona di fiori in testa e il costume fanno pensare a due spogliarelliste brasiliane.
Ciao a tutti!

[dreamland]

..HO APPENA TROVATO LA CANZONE ORIGINALE PORTOGHESE CANTATA DELLA STESSA CANTANTE DI SING, OH..
La sto ascoltando ora e quello che sto provando è difficilmente descrivibile..

Ad ogni modo vi rendo note alcune informazioni:
la voce nella canzone originale ha un tono più basso, dunque in sing oh è stato accelerato.
nella canzone originale il testo è lungo e complesso dunque si tratta di un remixaggio.

[percy]

Ma ora la voglio sentire però........ !

[DAYDREAM]

Ma ora la voglio sentire però........ !

infatti:sono daccordo anch'io!vogliamo sentirla ora!

[dreamland]

La canzone originale non la dirò mai..
ma penso che questo possa bastarvi e lasciarvi a bocca aperta :-)
http://www.youtube.com/watch?v=QG6eHiar_As

[DjMonak]

La canzone originale non la dirò mai..
ma penso che questo possa bastarvi e lasciarvi a bocca aperta :-)
http://www.youtube.com/watch?v=QG6eHiar_As

Eh sì, in effetti si sente che è una registrazione "sporca" o comunque vecchia, che non si è riusciti a pulire completamente.
Che dire? C'è sempre da imparare...

[dreamland]

No i suoni che senti non sono rumori è l'accompagnamento della chitarra acustica che con il pitch aumentato diventa poco orecchiabile, la traccia originale non è una registrazione ma un pezzo pubblicato in un album di musica brasiliana nel 1965.

[dreamland]

PS se invece parli del rumore della polvere quello è dovuto al supporto su cui è registrata.

[never back down]

La canzone originale non la dirò mai..
ma penso che questo possa bastarvi e lasciarvi a bocca aperta :-)
http://www.youtube.com/watch?v=QG6eHiar_As

a me onestamente di sapere l'originale non mi importa niente,
come se fosse il primo pezzo che hanno copiato...
l'unica cosa che mi interessa e' che il pezzo dei marvellous restera' uno dei miei preferiti di sempre

[angelbeats]

più che "copiato" hanno fatto più o meno quello che ha fatto Gigi D'Agostino per la parte vocale di Bla Bla Bla

[never back down]

si' diciamo riproposto in chiave dance

[dreamland]

Grande saggio..
se a te di sapere qual'è la canzone originale da cui è stato presa la voce di questo capolavoro non interessa niente vuol dire che la dance non la ami come me.
*

editato: moderiamo i termini, non c'è nessun bisogno di insultare

[dreamland]

Ma è mai possibile che ogni topic che uno apre *
editato: moderiamo i termini, non c'è nessun bisogno di insultare
magari adesso avete pure il coraggio di venire a criticare me..

[never back down]

Ma è mai possibile che ogni topic che uno apre deve sempre arrivare il fesso di turno a rompere i coglioni..
magari adesso avete pure il coraggio di venire a criticare me..

tu andresti bannato direttamente per quello che hai scritto,
maleducato!!